|
Regina от Боснии и Герцеговины
|
|
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 19:04 | Сообщение # 346 |
 АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
| АААА спасибо за видео на дойче.Ураааа наконец я слышу приятный и понятный уху язык.А то на английском ничего не понятно 
Аааа я валяюсь под столом.Вот приколист
|
| |
| |
| Desert_Rose | Дата: Чт, 14.05.09, 19:08 | Сообщение # 347 |
 АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 2591
Статус: Offline
| Quote (tako) Аааа я валяюсь под столом.Вот приколист
ты понимаешь дойч?? НАТЮРЛИХ!!! Вероничкааа, переведиии плиииз!!! 
Если они не достойны победы, никто не достоин
|
| |
| |
| Jenia | Дата: Чт, 14.05.09, 19:08 | Сообщение # 348 |
 АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Статус: Offline
| Quote (Desert_Rose) кстати посмотрите обязательно это! это такой шедевр!   Данкэ)))))))))) Давор приколист жуткий ))))) Эсперанта? Инглиш? Суоми?
|
| |
| |
| Jenia | Дата: Чт, 14.05.09, 19:10 | Сообщение # 349 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Статус: Offline
| Quote (tako) Ураааа наконец я слышу приятный и понятный уху язык.А то на английском ничего не понятно Шпрейхен зи дойч? А вот я наоборот- только на инглише более менее понимаю))))))))) Но они им ск сожалению не владеют))))) Перевод в студию
|
| |
| |
| Dasha | Дата: Чт, 14.05.09, 19:13 | Сообщение # 350 |
 АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 3118
Статус: Offline
| Quote (Jenia) Шпрейхен зи дойч?
Я умею, а ты, Женя?
|
| |
| |
| Desert_Rose | Дата: Чт, 14.05.09, 19:15 | Сообщение # 351 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 2591
Статус: Offline
| Quote (Jenia) только на инглише более менее понимаю)))
я тоже  а жаль, у меня дедушка был немцем 
Quote (Jenia) Перевод в студию
яяя! дас ист фантастиш! даст ист гуд!
Quote (Jenia) Данкэ)))))))))) Давор приколист жуткий ))))) Эсперанта? Инглиш? Суоми?
причём всё это с таким выражением
Если они не достойны победы, никто не достоин
|
| |
| |
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 19:19 | Сообщение # 352 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
| Я уже перевожу....моментт
|
| |
| |
| Jenia | Дата: Чт, 14.05.09, 19:30 | Сообщение # 353 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Статус: Offline
| Quote (Dasha) Я умею, а ты, Женя? В классе 5 у меня было 2 языка - инглиш и дойч - но потом стал один только инглиш))))))) Quote (Desert_Rose) дас ист фантастиш! Йа, йа Quote (Desert_Rose) причём всё это с таким выражением Он старался  Quote (tako) Я уже перевожу....моментт Мы все в ожидании))))
|
| |
| |
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 19:55 | Сообщение # 354 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
| Привет Давор,как дела?
Спасибо хорошо,а у тебя?
Спасибо хорошо(Журналист)Можно задать тебе два коротких вопроса.
Да,конеееечо!
О чём ваша песня?
Гддееее(Wo?)
О чём?
(аааааа Worüber)Аааа о чём? Песня о любви..совершенно простая песня о любви с прекрасным клипом.Там всё красное,красные цвета.Собственно говоря цвета любви.
Что ты думаешь о ваших шансах?
Я думаю,что они очень велики...в настоящее время.Мы надеемся,что победим.Конечно.
Спасибо
Спасибо.Получайте удовольствие;-)
Часть вторая(юмористическая)
--на каком языке мне говорить?
--На китайском
--Эсперанто
-Как дела?
-Гут,а у тебя?
-Гут,гут
--Будь здоров
Будь здоров(это тост местный немецкий)
ЧТо-то на инглише..
-Так на каком языке я должен говорить?а?
--Хорошо,на дойче.
--Я чувствую себя здесь ооочень хорошо.Тут много народу.Москва красивый город....с прекрасными женщинами...Улицы здесь очень широкие,метро огромное...ой что-то я на инглиш перешел...окей дойч.Такс мы тут хорошо себя чувствуем,2 репетиции прошли хорошо.Я могу сказать,что мы здесь одни из фаворитов.Я верю
--Как ощущаете себя в качестве фаворитов?
Утомляюще,напряженно.Но у нас хорошая группа,хорошая работа(в смысле работа надо номером).Все страны надеятся,верят и думают что они победят...и так думать совершенно нормально.Глупо говорить,что я буду доволен 10 местом.Это неправда(Не буду доволен)
--Ты хотел бы Евровидение 2010 привести в Сараево?
--Мы попытаемся.Всё хорошо организуем..без проблем.
--Ты бы хотел участвовать в Евровидение 2010...(Нееттт ещё раз 0_0)как Сакис Рувас..поехать второй раз?АА я не знаю,возможно,может быть.
---Огромное спасибо.
---Спасибо.
--Счастья,удачи,успехов.
--СПАСИБООО!
Жмут друг другу руки.И Давор поднимает бокал. За Яну  Добавлено (14.05.09, 17:55)
---------------------------------------------
Надеюсь я нигде не налажала  не судите строго
|
| |
| |
| Desert_Rose | Дата: Чт, 14.05.09, 20:00 | Сообщение # 355 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 2591
Статус: Offline
| Quote (tako) И Давор поднимает бокал. biggrin За Яну
НАТЮРЛИХ!   ааа, спасибачки, Веронииик! Классно! всё здорово перевела, так хорошо немецкий понимаешь!
Если они не достойны победы, никто не достоин
|
| |
| |
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 20:02 | Сообщение # 356 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
| Quote (Desert_Rose) так хорошо немецкий понимаешь!
Зато в инглише полный ноль
|
| |
| |
| Jenia | Дата: Чт, 14.05.09, 20:12 | Сообщение # 357 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Статус: Offline
| Quote (tako) Зато в инглише полный ноль Но компрендо Ой, а меня теперь на эсперанто потянуло Вот интересно - откуда Давор так хорошо шпарит на дойче ?
|
| |
| |
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 20:32 | Сообщение # 358 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
| Он во Франкфурте-на-Майне жил ..когда на Балканах чёрти что творилось Добавлено (14.05.09, 18:17)
---------------------------------------------
В 1999 Давор вернулся в Сараево.Денис жил в Берлине(сейчас в Сараево)
А Боян и Ацо находились в Белграде,где и сейчас живут Добавлено (14.05.09, 18:27)
---------------------------------------------
http://www.youtube.com/watch?v=B7NAdizswRY&feature=related
есЧо
Сообщение отредактировал tako - Чт, 14.05.09, 20:32 |
| |
| |
| Jenia | Дата: Чт, 14.05.09, 20:33 | Сообщение # 359 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Статус: Offline
| Quote (tako) ..когда на Балканах чёрти что творилось А теперь ясно...когда война была...... Quote (tako) А Боян и Ацо находились в Белграде,где и сейчас живут Значит надо ехать в Белград БРАВО!!!!!!!!!!!!! Спасибо, Вероник, что откапываешь для нас такие видео интересные!
|
| |
| |
| tako | Дата: Чт, 14.05.09, 20:33 | Сообщение # 360 |
|
АдмЫрал :D
Группа: Друзья
Сообщений: 1159
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал tako - Чт, 14.05.09, 20:34 |
| |
| |
