Текст припева этой песни, если не видеть написания, можно перевести двояко. С одной стороны можно так: «Мы не хотим добавлять плохое движение, потому что оно испортит весь драйв». А возможно и по-другому: «Мы не хотим Путина, он плохой, он убивает настроение».

Продюсер грузинской группы Каха Цискаридзе заявил в интервью «Европейскому радио для Беларуси», что текст песни менять не собирается. «На дворе уже ХХІ век и свобода слова. Тем более что, судя по ситуации, которая развернулась вокруг «Stefane & 3G», мы сейчас — самый обсуждаемый проект, а это очень много значит для нас», — отметил Цискаридзе. И добавил, что «каждый слышит то, что хочет услышать».

Вместе с тем, насколько этично и политкорректно то, о чем в песне поется, сейчас выясняет специальный независимый комитет.